繁体
基督教相信上帝是既超然完全独立、天谴、存在于宇宙和内在存在于世界。天主教称yhh为天主,新教则称为上帝。
现代希伯来文圣经翻译成其他语言的时候,一般的圣经英文译本用大写的“lord”来尊称神的名字。英文钦定版圣经kingjaesversionofthebible,简称kjv译为jehovah有7
见钦定本圣经中以赛亚书12:2、26:4、创世记22:14、
埃及6:3、
埃及17:15、士师记6:24、诗篇83:18,中文和合本圣经音译为耶和华。
宙斯在地球后世几千年都能那么
,在当时希腊神话的全盛时期,风
之盛可以想象了。
在王蠢的印象中,希腊神话的众神灵更像是
隶主,因为他们贪婪、好
、傲慢。这在后面的信仰之争中,被基督教打败也很正常了,倒不全
是十字军的功劳。世人信仰神灵,谁不希望自己的神是完
的呢。
古希腊神话中,也许众神之王宙斯的最
,既不是与他**的姑姑
们,也不是他化
为公
前去诱惑的欧罗
公主,而是一名克里特
少年,伽倪墨得斯。他化为雄鹰将这名
少年掳走,在奥林匹斯山上公然与之
,引发赫拉的嫉妒并设计害死这名
少年,将之变为一只
瓶,宙斯伤心不已,将伽倪墨得斯的灵魂封印在天上,这就是
瓶座的由来。
上帝一称源于中国,是中国自古五千年对天的称谓,上帝多为中国
家和儒家对于神明的称呼。明代利玛窦
华时为了达到传教目的,将天主教所谓的至
神“天主”翻译为“上帝”
宙斯神殿则是奥林匹克运动会的发源地。拜占
的菲罗撰写记述世界七大奇迹说:“我们以其他六大奇迹为荣,而敬畏宙斯神像。”
上帝是宇宙的支撑和创造者。自然神论说,上帝是宇宙的创造者。泛神论则认为,上帝是宇宙的本
。
宙斯是希腊神话中的主神,第三任神王;克洛诺斯和瑞亚之
,掌
天界;奥林匹斯的许多神邸和许多希腊英雄都是他和不同女
生下的
女。他以雷电为武
,维持着天地间的秩序,公
和鹰是他的标志。他的兄弟波
冬和哈帝斯分别掌
海洋和地狱;女神赫拉是宙斯的妻
。
耶和华,名词
自和合本圣经,耶和华是至
、全能、公义、圣洁、信实、慈
的神。参考:圣经以赛亚书42章8节:我是耶和华,这是我的名。我必不将我的荣耀归给假神,也不将我的称赞归给雕刻的偶像。1圣经诗篇106章1节:你们要赞
耶和华要称谢耶和华,因他本为善,他的慈
永远长存圣经诗篇115章13节:凡敬畏耶和华的,无论大小,主必赐福给他。圣经申命记5章11节:不可妄称耶和华你神的名;因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪。
上帝yhh是犹太教、基督教、伊斯兰教创造宇宙的神。被视为宗教信徒至
无上的信仰,在基督教中,上帝是永恒的存在,创造和治理世界。
“耶和华”名词见于中文和合本圣经,来源于希伯来语圣经旧约。犹太人因圣经旧约中5章11节的诫命:“不可妄称耶和华你神的名;因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪”所以避讳直呼神的名字。神的名字在中文和合本圣经翻译希伯来语
分即圣经旧约时用“耶和华”;在翻译希腊语
分即圣经新约时用“主”字。
“完
的上帝耶和华成为欧洲神灵的后起之秀,也是很正常的事情。”王蠢也曾经翻阅过圣经,他知
上帝耶和华是没有缺
的。
在基督教中,信徒更喜
称呼上帝为耶和华。